¼ö¿ø--(´º½º¿ÍÀ̾î)--»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö AI ÅÂºí¸´ ½ÅÁ¦Ç° ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ¿ïÆ®¶ó¡¯¿Í ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10+¡¯¸¦ 27ÀÏ °ø°³Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ¿ïÆ®¶ó¡¯ Á¦Ç° ¶ÇÇÑ ¡â´ëȸ鿡 ÃÖÀûÈµÈ AI ¡âÈ®ÀåµÈ AI âÀÛ ±â´É ¡â½º¸¶Æ®½Ì½º(SmartThings)ÀÇ ¡®3D ¸Ê ºä(3D Map View)¡¯ µîÀ» Àû¿ëÇØ ÅÂºí¸´¿¡¼ ÃÖÀûÈµÈ AI »ç¿ë °æÇèÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ MX»ç¾÷ºÎ °¶·°½Ã ¿¡ÄÚ ºñÁîÆÀÀå À̹Îö »ó¹«´Â ¡°°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Áî´Â ÇÑ Â÷¿ø ³ôÀº AI °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÅÂºí¸´¡±À̶ó¸ç ¡°»ç¿ëÀڴ âÀÛ È°µ¿ µî¿¡ ÀÖ¾î ÇÑÃþ °ÈµÈ AI ±â´ÉÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. °·ÂÇÑ ¼º´É°ú ¿µ»ó ½Ãû¿¡ ÃÖÀûÈµÈ ´ëÈ¸é µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â °·ÂÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸ôÀÔ°¨ ÀÖ´Â ¿µ»ó ½Ãû °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» °®Ãè´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ¿ïÆ®¶ó¡¯´Â ÀüÀÛ ´ëºñ CPU´Â ¾à 18%, GPU´Â ¾à 28%, NPU´Â ¾à 14% Çâ»óµÆ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ¿ïÆ®¶ó¡¯¿Í ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10+¡¯ÀÇ ½ºÅ©¸° Å©±â´Â °¢°¢ 369.9mm(14.6Çü), 315.0mm(12.4Çü)À̸ç, µÎ ¸ðµ¨ ¸ðµÎ ¡®´ÙÀ̳ª¹Í AMOLED 2X¡¯ µð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ žÀçµÆ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®ÁÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡´Â ¹Ý»ç±¤À» ÁÙ¿©ÁÖ´Â ¹Ý»ç ¹æÁö(Anti Reflective, AR) ÄÚÆÃÀÌ Àû¿ëµÆ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ´Â ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼µµ ´õ¿í ¸ôÀÔ°¨ ÀÖ°Ô ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á¿¡´Â AI ±â¹ÝÀÇ ¡®´ëÈ ¼±¸íÇÏ°Ô µè±â(Dialogue Boost)¡¯ ±â´Éµµ Àû¿ëµÆ´Ù. ½Ãû ÁßÀÎ ¿µ»ó ¼Ó ¹ßÈÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¶Ç·ÇÇÏ°Ô Å°¿ì°í ÀϺΠ¹è°æ ¼Ò¸®´Â ÁÙ¿©Áà, »ç¿ëÀÚ´Â ¿µ»ó ¼Ó À½¼ºÀ» ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â IP68 µî±ÞÀÇ ¹æ¼ö¡¤¹æÁø ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®¾Æ¸Ó ¾Ë·ç¹Ì´½(Armor Aluminum)¡¯ ¼ÒÀç°¡ Àû¿ëµÅ ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼ ´õ¿í ¾È½ÉÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÅÂºí¸´ ´ëȸ鿡 ÃÖÀûÈµÈ ¡®°¶·°½Ã AI¡¯¡¦ ´õ ³ôÀº »ý»ê¼º Á¦°ø ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â ÅÂºí¸´ÀÇ ´ëȸ鿡 ÃÖÀûÈµÈ ¡®°¶·°½Ã AI¡¯ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¡®»ï¼º ³ëÆ®¡¯ ¾ÛÀÇ ¡®³ëÆ® ¾î½Ã½ºÆ®(Note Assist)¡¯ ±â´ÉÀº ´ëȸ鿡 ÃÖÀûÈµÈ ´Ùä·Î¿î »ç¿ëÀÚ °æÇè(UX)À» Á¦°øÇÑ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ¡®³ëÆ® ¾î½Ã½ºÆ®¡¯¸¦ ÅëÇØ À½¼º ³ìÀ½ ÆÄÀÏÀ» ÅؽºÆ®·Î ¹Ù·Î º¯È¯ÇÏ°í ¹ø¿ª¡¤¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®³ëÆ® ¾î½Ã½ºÆ®¡¯ÀÇ ¡®PDF ¿À¹ö·¹ÀÌ ¹ø¿ª(PDF Overlay Translation)¡¯ ±â´ÉÀº º°µµ ¹ø¿ª±â¿¡ ÅؽºÆ®¸¦ º¹»çÇØ ºÙ¿© ³ÖÁö ¾Ê¾Æµµ ¿Ü±¹¾î ¹®¼¸¦ ½±°Ô ¹ø¿ªÇØ ÁØ´Ù. ¡®¼Å¬ Åõ ¼Ä¡(Circle to Search)¡¯µµ ÅÂºí¸´ ȸ鿡 º¸´Ù ÃÖÀûȵƴÙ. »ç¿ëÀÚ´Â ³ÐÀº ȸéÀ» ÀÌ¿ëÇØ À̹ÌÁö¿Í ¿µ»óÀ» °Ë»öÇÏ°í, µ¿½Ã¿¡ ÅؽºÆ®µµ ¹ø¿ªÇÏ´Â µî ¿©·¯ ÀÛ¾÷À» µ¿½Ã¿¡ ¼öÇàÇÏ¸ç ´õ¿í »ý»êÀûÀÎ °æÇèÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â ½ÇÁ¦ ÆæÀ¸·Î Á¾ÀÌ¿¡ ±ÛÀ» ¾²´Â °Í°ú À¯»çÇÑ °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¡®SÆ桯À» ±âº» žÀçÇß´Ù. SÆæÀÇ ¡®½ºÄÉÄ¡ º¯È¯(Sketch to Image)¡¯ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ´Ü¼ø ½ºÄÉÄ¡°¡ Á¤±³ÇÑ À̹ÌÁö·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î SÆæÀ¸·Î °¶·¯¸®ÀÇ »çÁø¿¡ ½ºÄÉÄ¡¸¦ ´õÇϰųª ¡®»ï¼º ³ëÆ®¡¯ ¾Û¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â À̹ÌÁö¸¦ ½ºÄÉÄ¡Çϸé, »ý¼ºÇü AI°¡ Á¤±³ÇÑ À̹ÌÁö·Î º¯È¯ÇØ ÁØ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â »ý»ê¼ºÀÌ ³ôÀº ´Ù¾çÇÑ ¼µåÆÄƼ ¾ÛÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ¡âµå·ÎÀ× ¾Û ¡®Å¬¸³ ½ºÆ©µð¿À ÆäÀÎÆ®(Clip Studio Paint)¡¯ ¡â¿µ»ó ÆíÁý ¾Û ¡®·ç¸¶Ç»Àü(LumaFusion)¡¯ ¡âµðÀÚÀÎ ÆíÁý ¾Û ¡®ÇȽº¾ÆÆ®(Picsart)¡¯ µîÀ» È°¿ëÇÏ¸é ´õ¿í ½±°Ô ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦ÀÛÇÏ°í ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º°µµ ÆǸŵǴ ¡®ºÏ Ä¿¹ö Å°º¸µå¡¯¿¡´Â ¡®ºò½ººñ¡¯ ȤÀº ¡®±¸±Û Á¦¹Ì³ªÀÌ¡¯¸¦ È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®°¶·°½Ã AI Å°(Galaxy AI key)¡¯°¡ žÀçµÆ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ¡®°¶·°½Ã AI Å°¡¯¸¦ ÅëÇØ ½±°í ºü¸£°Ô AI¸¦ È£ÃâÇÏ°í, ¸ÖƼ ŽºÅ· ÀÛ¾÷µµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®3D ¸Ê ºä¡¯·Î Áý¾ÈÀÇ »ï¼º ±â±â Á¤º¸ È®ÀΡ¦Home AI µð¹ÙÀ̽º ¿ªÇÒ ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â ´ëȸ鿡 ÃÖÀûÈµÈ ¡®3D ¸Ê ºä(3D Map View)¡¯ ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. »ç¿ëÀÚ´Â ³ÐÀº ÅÂºí¸´ ȸ鿡¼ ¡®3D ¸Ê ºä¡¯ ±â´ÉÀ¸·Î ÇÑ´«¿¡ Áý¾ÈÀÇ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÁýÀÇ ¿Âµµ, ½Àµµ, °ø±â Áú, ¿¡³ÊÁö »ç¿ë·® µî ¿¬°áµÈ »ï¼º ±â±â Á¤º¸¸¦ ½±°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°¶·°½Ã ÅÇ S10 ½Ã¸®Á´Â ¹®½ºÅæ ±×·¹ÀÌ(Moonstone Gray)¡®¿Í ¡¯Ç÷¡Æ¼³Ñ ½Ç¹ö(Platinum Silver)' µÎ °¡Áö »ö»óÀ¸·Î Ãâ½ÃµÈ´Ù. ±Û·Î¹ú Ãâ½Ã´Â 10¿ù 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÇ¸ç ¹Ì±¹, À¯·´, Áß³²¹Ì, µ¿³²¾Æ µî¿¡ ¼øÂ÷ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹ Ãâ½Ã´Â 10¿ù 4ÀÏÀÌ´Ù(¡Ø ±¹³» Ãâ½Ã °¡°ÝÀº ÃßÈÄ °ø°³ ¿¹Á¤). À¥»çÀÌÆ®: http://www.samsung.com/sec |